Ismerje fel a New York -i akcentust, figyelve arra, hogy a beszélő hogyan kezeli a magánhangzókat és mássalhangzókat, azok hangnemét és átadását, valamint a szóhasználatot. Ne feledje, csak azért, mert a New York -i lakosok más nyelvjárással és beszéddel rendelkeznek, mint más régiók lakói, ez nem jelenti azt, hogy durvaak akarnak lenni. Kommunikációs stílusuk, hogy sok kérdést tesznek fel, az érdeklődés jelzésének módja, és a beszédes módszer lehet a barátságosságuk bemutatásának módja.
Lépések
Rész 3 /3: A magánhangzók és mássalhangzók kezelésének megfigyelése
1. lépés Hallgassa meg a „w” hang hozzáadását
A New York -i lakosok „w” betűt adhatnak a magánhangzókhoz. Ezt gyakran az „ah” hangot tartalmazó szavaknál teszik. Egy olyan szót, mint a „kávé”, „cawfee” -nek kellene ejteni.
Például az „be” szót „awn” -nak ejtik
2. lépés. Figyelje meg a hosszúkás magánhangzókat
A New York -i lakosok gyakran megváltoztatják a magánhangzók kiejtését azáltal, hogy több szótagra bontják őket. Például a „beszéd” „taw-uhk” lesz.
A brooklyni bennszülöttek különösen hajlamosak megnyúlni vagy „rágni” a magánhangzóikat
3. lépés. Keresse a hangsúlyt a bevezető szótagokra
A new yorkiak hangsúlyozhatják az első szótagot, míg más nyelvjárások a másodikat. Például a „pekándió” kiejtése „PEEcan”.
4. lépés. Keresse meg az „r
”A New York -i ékezetes emberek véletlenszerűen hozzáadhatják vagy ejthetik az„ r”betűt. Például a „Láttam” lehet a „Láttam”. Az „orvos” szóból „doctah” lehet.
5. lépés Figyelje meg az „th” hang cseréjét
A New York -i lakosok helyettesíthetik a „d” betűt a „th” szóval. Például „ezekből” „tettek” lesznek. A „th” hang másik változása a „t” hangra változik. Például „fa” a „három” helyett.
2. rész a 3 -ból: A nyelvjárás felismerése
1. lépés. Figyelje meg a New York -i szlenget
A New York -i szlenget olyan dolgokra használják, mint a szendvicsek vagy a sarki üzletek. A gyakori kifejezések helyettesítésére is használják.
- Egy szendvicset „hősnek” nevezhetünk. A sarki boltot nevezhetjük „bodegának”.
- A „köszönöm” szó helyébe „Jó megjelenés” léphet, amely a „Jó kinézet” szleng rövidített formája.
- A „Gotchu” szlengként az „üdvözöllek” kifejezést használja, mint például a „Megkaptam a hátadat” vagy a „Megkaptam”.
- A New York -i emberek azt mondhatják, hogy „vonalon” a „sorban” helyett. Azt is mondhatják, hogy „útközben” a „közelben” helyett.
2. lépés. Figyelje meg, hogyan hivatkoznak a New York -i lakosok a natív tereptárgyakra
A New York -i lakosok gyakran saját kifejezéseket használnak ezekre a helyekre. Ez az egyik módja annak, hogy felismerje, hogy valaki New Yorkból származik -e vagy sem.
- Long Island Cityt betűivel hívják, L-I-C.
- A Modern Művészetek Múzeumát „MOMA” -nak hívják, a „Sonoma” „om” hangjához hasonlóan.
- A John F. Kennedy nemzetközi repülőtér neve JFK.
- A Rockefeller Center tetején található megfigyelőterületet „a szikla tetejének” nevezik.
3. lépés Figyelje meg a földrajzi területek New York -i változatát
A New York -i utcáknak hivatalos neveik vannak. Vannak beceneveik is, amelyeket a New York -iak használnak. A város egyes részeit becenevek is jellemzik.
- A 6th Avenue -t „Amerika sugárútjának” nevezik.
- Az Interstate 278-at „B. Q. E.” -nek hívják, a Brooklyn-Queens Expressway rövidítése.
- A „Willie B” a Williamsburg -hídra utal.
- Az „Upstate” a Westchester megyétől északra eső területekre vonatkozik. A „Downtown” a Manhattan Canal Street -től délre található.
Rész 3 /3: A beszédstílus azonosítása
1. lépés. Keressen egy kivágott, de nagy energiájú beszédstílust
Amikor egy New York-i ember új személlyel találkozik, hajlamosak arra, hogy hirtelen, gyorsan felmerülő kérdéseket tegyen fel nagyon magas vagy alacsony hangon. Néhány ember számára ez rámenősnek vagy ingerlékenynek tűnhet.
- Például egy New York -i ember megkérdezheti: „Mi a neved? Honnan van? Miből éljen? Igen, ez hogy van?”
- Például a brooklyni emberek általában inkább lazán szállítanak, mint a bronxiak, akik általában keményebbek.
2. lépés: Értékelje a hangot
A New York -i lakosok hangulata különösen feszült vagy laza. A Queensből származó embereket orr- vagy nyavalyásabbnak lehet tekinteni. A manhattaniak hajlamosak rohanó, csendes, professzionális hangnemet használni. Az olasz New York-i emberek használhatnak fel-le lejtéseket.
3. lépés Figyelje meg, hogy az illető beszédes -e
Fontolja meg, hogy hajlamosak -e a csendet beszélgetéssel helyettesíteni. A New York -i lakosok észrevételeket tehetnek idegeneknek, különösen az általános panaszokkal kapcsolatban.
- Például egy New York -i lakos panaszkodhat a metró menetrendjére vagy a szemétszállításra a közelben bárki számára nyilvánosan.
- A New York -i emberek félbeszakíthatnak vagy beszélhetnek másokkal.